Joe Biden’s top advisers called for urgent action to address the nation’s “deeply alarming” COVID-19 epidemic on Sunday, a day when total U.S. infections are likely to cross the 11 million mark just eight days after hitting 10 million.